In diesem Band der bekannten Jan-Reihe unternimmt Jan mit drei Schulkameraden, dem dicken, eßlustigen Carl und dem kleinen Jesper, in den Ferien eine Segelfahrt, die sie zunächst nach Vordingborg, einem beliebten Seebad führt. Dort besuchen die vier Buben Jespers Onkel, von dem sie aufregende Dinge hören. Er hat auf einem Spaziergang im nahen Wald einen schweren goldenen Armreif, ein uraltes Schmuckstück, gefunden. es seiner Frau und seinem Sohn gezeigt und es dann in seinen Schreibtisch gelegt, um es am anderen Tag der Behörde abzuliefern. Aber in der Nacht ist der Armreif gestohlen worden. Wer mag der Täter sein? Da der Onkel Jans Findigkeit im Aufdecken ähnlicher Fälle kennt, bittet er die Buben, auf einer Landzuge in der Nähe des Waldes, in dem er den Fund gemacht hat, zu zelten und Ausschau zu halten, ob sich dort jemand einfindet, der nach anderen alten Schmuckstücken sucht. Denn das wird der Dieb des Armreifes vermutlich tun, wenn er über den Fund Bescheid weiß. Jan und seine Kameraden beschließen, den Wunsch des Onkels zu erfüllen. Tatsächlich gelingt es ihnen, den Dieb zu stellen und selbst einen kleinen Goldschatz aus alter Zeit zu entdecken. Doch dabei stoßen sie auf einen alten Bekannten, einen berüchtigten Spion, der Jan schon früher in die Quere gekommen ist, damals zu einer langer Gefängnisstrafe verurteilt wurde, dann ausbrach und seitdem von der Polizei vergeblich gesucht wird. Jan benachrichtigt die Polizei, die den Verbrecher auch stellt. Leider gelingt es ihm, nochmals zu entkommen. Aber in Kopenhagen treffen die Buben ihn neuerdings, und nun kommt´s zur dritten Runde im Kampf gegen den üblen Burschen, die Jan und seine Kameraden im Verein mit der Polizei gewinnen.